Tribunale di Latina, Piazza B.Buozzi